William Balz es condenado en caso vinculado a Thelma Aldana
Aceptó cargos por testaferrato en la compra del edificio del MP, obtuvo pena conmutable, una multa reducida y trabajo comunitario.
La investigación por la compra de un edificio para el Ministerio Público registró una nueva resolución judicial.
- William Balz Gallardo fue condenado luego de aceptar cargos por el delito de testaferrato dentro del caso que también involucra a la exfiscal general Thelma Aldana.
Qué destacar. La sentencia fue dictada por el juez Mario Hichos, titular del Juzgado Segundo Penal.
- El acusado se acogió al procedimiento especial de aceptación de cargos y reconoció los hechos que le atribuyó el Ministerio Público. Con ello, evitó enfrentar un juicio ordinario y obtuvo una reducción en la pena.
- Inicialmente, el juez impuso una condena de seis años de prisión y una multa de GTQ 125 000.
- Sin embargo, debido al mecanismo de aceptación de cargos, la pena quedó reducida a cuatro años de cárcel conmutables a razón de GTQ 10 000. La multa también fue rebajada y quedó fijada en GTQ 83 500.
Datos clave. La resolución incluye además medidas adicionales.
- Balz deberá cumplir 40 horas de trabajo comunitario en la Entidad Metropolitana Reguladora de Transporte y Tránsito (EMETRA).
- También deberá realizar una donación de GTQ 10 000 a una entidad benéfica. Esta obligación es independiente de una eventual reparación digna que pueda plantearse más adelante en el proceso.
- Durante la audiencia, el condenado aseguró que fue el propio Ministerio Público el que lo buscó para concretar la adquisición del inmueble que forma parte del expediente judicial.
Hemeroteca. La investigación se remonta a la compra del edificio ubicado en la zona 5 capitalina que fue adquirido para albergar dependencias del Ministerio Público durante la administración de Thelma Aldana como fiscal general.
- Según las pesquisas realizadas por la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), el Estado habría pagado un valor superior al precio real del inmueble, lo que presuntamente generó perjuicios al erario.
- El caso salió a luz pública en 2019, cuando las autoridades señalaron posibles anomalías en la negociación y financiamiento de la compra.
- La investigación derivó en órdenes de captura contra varios implicados y en señalamientos contra exfuncionarios y particulares vinculados a la operación.
En conclusión. Entre los señalados figura la exfiscal general Thelma Aldana, quien ha rechazado las acusaciones y ha sostenido que el proceso tiene motivaciones políticas.
- La compra del edificio se convirtió en uno de los expedientes de mayor impacto relacionados con decisiones administrativas tomadas durante su gestión al frente del Ministerio Público.
- La resolución dictada contra Balz representa una de las pocas condenas emitidas hasta ahora dentro de este caso. No obstante, el proceso continúa para otros implicados. Entre ellos se encuentra Teresa Leiton, quien también manifestó su intención de acogerse al procedimiento de aceptación de cargos.
- Su audiencia quedó pendiente debido a que se encuentra ingresada en el Hospital General San Juan de Dios.
William Balz es condenado en caso vinculado a Thelma Aldana
Aceptó cargos por testaferrato en la compra del edificio del MP, obtuvo pena conmutable, una multa reducida y trabajo comunitario.
La investigación por la compra de un edificio para el Ministerio Público registró una nueva resolución judicial.
- William Balz Gallardo fue condenado luego de aceptar cargos por el delito de testaferrato dentro del caso que también involucra a la exfiscal general Thelma Aldana.
Qué destacar. La sentencia fue dictada por el juez Mario Hichos, titular del Juzgado Segundo Penal.
- El acusado se acogió al procedimiento especial de aceptación de cargos y reconoció los hechos que le atribuyó el Ministerio Público. Con ello, evitó enfrentar un juicio ordinario y obtuvo una reducción en la pena.
- Inicialmente, el juez impuso una condena de seis años de prisión y una multa de GTQ 125 000.
- Sin embargo, debido al mecanismo de aceptación de cargos, la pena quedó reducida a cuatro años de cárcel conmutables a razón de GTQ 10 000. La multa también fue rebajada y quedó fijada en GTQ 83 500.
Datos clave. La resolución incluye además medidas adicionales.
- Balz deberá cumplir 40 horas de trabajo comunitario en la Entidad Metropolitana Reguladora de Transporte y Tránsito (EMETRA).
- También deberá realizar una donación de GTQ 10 000 a una entidad benéfica. Esta obligación es independiente de una eventual reparación digna que pueda plantearse más adelante en el proceso.
- Durante la audiencia, el condenado aseguró que fue el propio Ministerio Público el que lo buscó para concretar la adquisición del inmueble que forma parte del expediente judicial.
Hemeroteca. La investigación se remonta a la compra del edificio ubicado en la zona 5 capitalina que fue adquirido para albergar dependencias del Ministerio Público durante la administración de Thelma Aldana como fiscal general.
- Según las pesquisas realizadas por la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), el Estado habría pagado un valor superior al precio real del inmueble, lo que presuntamente generó perjuicios al erario.
- El caso salió a luz pública en 2019, cuando las autoridades señalaron posibles anomalías en la negociación y financiamiento de la compra.
- La investigación derivó en órdenes de captura contra varios implicados y en señalamientos contra exfuncionarios y particulares vinculados a la operación.
En conclusión. Entre los señalados figura la exfiscal general Thelma Aldana, quien ha rechazado las acusaciones y ha sostenido que el proceso tiene motivaciones políticas.
- La compra del edificio se convirtió en uno de los expedientes de mayor impacto relacionados con decisiones administrativas tomadas durante su gestión al frente del Ministerio Público.
- La resolución dictada contra Balz representa una de las pocas condenas emitidas hasta ahora dentro de este caso. No obstante, el proceso continúa para otros implicados. Entre ellos se encuentra Teresa Leiton, quien también manifestó su intención de acogerse al procedimiento de aceptación de cargos.
- Su audiencia quedó pendiente debido a que se encuentra ingresada en el Hospital General San Juan de Dios.
