EL TIPO DE CAMBIO DE HOY ES DE: El Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó este
martes el asesinato de 11 indígenas, en Los Pajoques, San Juan Sacatepéquez, por la construcción de una carretera.
‘ONU
Derechos Humanos lamenta que en esta ocasión se haya llegado al extremo
de un enfrentamiento entre personas de una misma comunidad, resultando
en la pérdida de vidas humanas, graves agresiones en contra de la
integridad, así como actos intolerables de violencia en contra de las
mujeres’, indicó la entidad en un comunicado.
Los violentos
sucesos se registraron el 19 y 20 de setiembre cuando pobladores se
enfrentaron en Los Pajoques, San Juan Sacatepéquez. El enfrentamiento, debido a diferencias
respecto a la habilitación de una carretera, también dejó varios heridos, y viviendas y vehículos
incendiados.
‘Los acontecimientos se enmarcan en el contexto de
una fuerte división comunitaria que se ha incrementado en los últimos
años a partir de diversos episodios de violencia’, aseveró el organismo
internacional. Sin embargo, pidió a las autoridades guatemaltecas
‘hacer una clara distinción entre quienes perpetraron esta masacre y
quienes de forma legítima y pacífica reclaman y defienden sus derechos’.
La
entidad también considera que el establecimiento de un estado de
excepción que restringe garantías constitucionales, decretado por 15
días en el municipio, ‘no debería verse como la vía para resolver el
conflicto en el mediano y largo plazo’.
Ante ello, pide al
Ejecutivo ‘adoptar todas las medidas que estén a su alcance para reducir
los altos niveles de tensión que se viven en la zona y reconstruir el
tejido social’. Por último, insta a las autoridades de seguridad y
justicia ‘a que conduzcan una investigación imparcial y efectiva e
identifiquen y desarticulen los eventuales grupos armados ilegales que
presuntamente operan en el área; además de combatir la proliferación de
armas entre la población’.
Con información de AFP.
El Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó este
martes el asesinato de 11 indígenas, en Los Pajoques, San Juan Sacatepéquez, por la construcción de una carretera.
‘ONU
Derechos Humanos lamenta que en esta ocasión se haya llegado al extremo
de un enfrentamiento entre personas de una misma comunidad, resultando
en la pérdida de vidas humanas, graves agresiones en contra de la
integridad, así como actos intolerables de violencia en contra de las
mujeres’, indicó la entidad en un comunicado.
Los violentos
sucesos se registraron el 19 y 20 de setiembre cuando pobladores se
enfrentaron en Los Pajoques, San Juan Sacatepéquez. El enfrentamiento, debido a diferencias
respecto a la habilitación de una carretera, también dejó varios heridos, y viviendas y vehículos
incendiados.
‘Los acontecimientos se enmarcan en el contexto de
una fuerte división comunitaria que se ha incrementado en los últimos
años a partir de diversos episodios de violencia’, aseveró el organismo
internacional. Sin embargo, pidió a las autoridades guatemaltecas
‘hacer una clara distinción entre quienes perpetraron esta masacre y
quienes de forma legítima y pacífica reclaman y defienden sus derechos’.
La
entidad también considera que el establecimiento de un estado de
excepción que restringe garantías constitucionales, decretado por 15
días en el municipio, ‘no debería verse como la vía para resolver el
conflicto en el mediano y largo plazo’.
Ante ello, pide al
Ejecutivo ‘adoptar todas las medidas que estén a su alcance para reducir
los altos niveles de tensión que se viven en la zona y reconstruir el
tejido social’. Por último, insta a las autoridades de seguridad y
justicia ‘a que conduzcan una investigación imparcial y efectiva e
identifiquen y desarticulen los eventuales grupos armados ilegales que
presuntamente operan en el área; además de combatir la proliferación de
armas entre la población’.
Con información de AFP.
