Así empieza la canción, escritapor Alan Jay Lerner y Frederick Loewe, que canta Vanessa Redgrave en el musicalCamelot. Y continúa:
“Ese encantador mes donde cadaquien va felizmente por mal camino
Está aquí, está aquí, esatemporada escandalosa del año
Cuando toneladas de pequeñospensamientos picaros aparecen alegremente
¡Es mayo! ¡Es mayo! Ese feriadomaravilloso
Cuando cada doncella reza que suchico sea un sinvergüenza
Es loco, es alegre, vivo, unalarde de lujuria
Esos tristes votos que todos hacen,todos los rompen
Todos cometen errores divinos
¡El lujurioso mes de mayo!
¿De dónde viene esa fragancia queflota en el aire?
¿Qué dulces sentimientos transmutasu olor?
¿De dónde sale este perfume queflota por todas partes?
¿No sabes que es esa queridafruta prohibida?
Es mayo, el lujurioso mes de mayo
Ese mes encantador donde todos pierdenel auto control
Es tiempo de hacer alguna locurao dos
Y tratar de hacer cada preciosodía uno del que siempre te acodarás
¡Es mayo! ¡Es mayo! El mes de ‘sitú puedes’
La época para todos los caprichosfrívolos, adecuados o no
Es salvaje, es alegre, depravadoen todo sentido
Los pájaros y las abejas con todosu extenso pasado amoroso
Miran a la raza humanahorrorizados
¡El lujurioso mes de mayo!”
La escena corresponde a lacelebración del primero de mayo descrita en el mito del Rey Arturo, la ReinaGinebra y Lanzarote del Lago. Y es que en esta fecha se celebra la entrada delverano, la victoria final del verano sobre el invierno, como la victoria de lavida sobre la muerte.
Esta celebración antiquísima sehacía en Grecia en honor de Maia –de ahí el nombre del mes: mayo– diosa griegay romana de la fertilidad, hija de Atlas y madre de Hermes –el Mercurio romano.Para los romanos, Maia era la ‘madre tierra’, la diosa buena (Bona Dea), Flora, la diosa principal (Magna Mater), que fomenta elcrecimiento. Su hijo Mercurio, dios del comercio y patrón de los mercaderes,también era asociado con el florecimiento pues incrementa el lucro.
En la Roma pre-cristiana lacelebración se llamaba Floralia ofestival de Flora. En Italia, esta fiesta se llama Calendimagio, una tradición todavía viva en Lombardía, Piacenza,Pavia, Alessandria, Emilia-Romaña, Génova, la Toscana y la Umbria. Los Magicantan canciones a cambio de regalos –usualmente huevos, vino o dulces. Seadornan con flores (violetas y rosas) y en especial con las de aliso. EnSiracusa erigen el palo encebado como parte de las festividades.
Y en las comunidades germanas sedenomina a esta fiesta Walpurgis Nachto Maifest. La celebración incluyecoronar a la Reina de Mayo y danzas alrededor del Palo de Mayo (Maibaum u árbol de Mayo en Alemania yAustria), pintado en colores bávaros. El Maibaumes un símbolo del Roble de Donar o Thor, el dios del trueno, de la fuerza y dela fertilidad.
En la Gran Bretaña se celebra alo grande. También se corona a la Reina de Mayo, danzas con listones alrededordel Palo de Mayo (maypole); en Oxfordse reúnen al pie de la Gran Torre de MagdalenCollege, a las seis de la mañana, para oír al coro cantar madrigalestradicionales, y luego saltar al río Cherwelldesde el puente Magdalen; en Durnham,los estudiantes de la universidad se reúnen en Prebend´s Bridge para ver el amanecer y disfrutar de lasfestividades: danzas folklóricas, música, madrigales, y un desayuno enbarbacoa; en Kent hay además una procesión de bailarines de morris(morrisdancers), una danza tradicional; además en Kingsand, Cawsandd yMillbrook se celebra el ritual del Barco Floreado, un barco que cubierto enflores es llevado en procesión desde Millbrok hasta la playa de Cawsand dondese echa al agua; incluye la celebración una peregrinación de miles de motosdesde Londres a las playas de Hastings; y en la Universidad de St. Andrews losestudiantes se reúnen en la playa y se zambullen en el Mar del Norte alamanecer del primero de mayo –a veces desnudos.
Es pues, el primero de mayo, unagran fiesta que celebra la alegría de vivir. Sin embargo los socialistas ycomunistas –esos despreciadores de la vida– se robaron la fecha en el segundocongreso de la internacional de 1891. Y como hacen con todo lo que se roban, loarruinaron. En lugar de una fiesta que celebra la vida, el amor, elflorecimiento, la sustituyen con marchas llenas de rencor, exhibiendo pancartascon lemas de odio, incitaciones a la lucha y la confrontación, imágenes delasesino rosarino racista a quien veneran, ondeando las banderas de las tiraníasgenocidas de Cuba y Venezuela. Si algo nos recuerda estas marchas son lasvíctimas del comunismo, que se estiman el LibroNegro del Comunismo, en 100 millones de personas –siete veces loshabitantes de Guatemala. Casi se puede decir que lo que celebran estos estoscínicos desvergonzados es el Día de las Víctimas del Comunismo. ¡Y que no senos olvide que el desastre venezolano, que ha destruido su vida civilizada, comenzócon unas reformas a la constitución! Así que cuidado.
Recordemos que sólo tenemos unavida ¡Así que es mejor celebrar la vida!
Que disfruten del lujurioso mesde mayo.
Así empieza la canción, escritapor Alan Jay Lerner y Frederick Loewe, que canta Vanessa Redgrave en el musicalCamelot. Y continúa:
“Ese encantador mes donde cadaquien va felizmente por mal camino
Está aquí, está aquí, esatemporada escandalosa del año
Cuando toneladas de pequeñospensamientos picaros aparecen alegremente
¡Es mayo! ¡Es mayo! Ese feriadomaravilloso
Cuando cada doncella reza que suchico sea un sinvergüenza
Es loco, es alegre, vivo, unalarde de lujuria
Esos tristes votos que todos hacen,todos los rompen
Todos cometen errores divinos
¡El lujurioso mes de mayo!
¿De dónde viene esa fragancia queflota en el aire?
¿Qué dulces sentimientos transmutasu olor?
¿De dónde sale este perfume queflota por todas partes?
¿No sabes que es esa queridafruta prohibida?
Es mayo, el lujurioso mes de mayo
Ese mes encantador donde todos pierdenel auto control
Es tiempo de hacer alguna locurao dos
Y tratar de hacer cada preciosodía uno del que siempre te acodarás
¡Es mayo! ¡Es mayo! El mes de ‘sitú puedes’
La época para todos los caprichosfrívolos, adecuados o no
Es salvaje, es alegre, depravadoen todo sentido
Los pájaros y las abejas con todosu extenso pasado amoroso
Miran a la raza humanahorrorizados
¡El lujurioso mes de mayo!”
La escena corresponde a lacelebración del primero de mayo descrita en el mito del Rey Arturo, la ReinaGinebra y Lanzarote del Lago. Y es que en esta fecha se celebra la entrada delverano, la victoria final del verano sobre el invierno, como la victoria de lavida sobre la muerte.
Esta celebración antiquísima sehacía en Grecia en honor de Maia –de ahí el nombre del mes: mayo– diosa griegay romana de la fertilidad, hija de Atlas y madre de Hermes –el Mercurio romano.Para los romanos, Maia era la ‘madre tierra’, la diosa buena (Bona Dea), Flora, la diosa principal (Magna Mater), que fomenta elcrecimiento. Su hijo Mercurio, dios del comercio y patrón de los mercaderes,también era asociado con el florecimiento pues incrementa el lucro.
En la Roma pre-cristiana lacelebración se llamaba Floralia ofestival de Flora. En Italia, esta fiesta se llama Calendimagio, una tradición todavía viva en Lombardía, Piacenza,Pavia, Alessandria, Emilia-Romaña, Génova, la Toscana y la Umbria. Los Magicantan canciones a cambio de regalos –usualmente huevos, vino o dulces. Seadornan con flores (violetas y rosas) y en especial con las de aliso. EnSiracusa erigen el palo encebado como parte de las festividades.
Y en las comunidades germanas sedenomina a esta fiesta Walpurgis Nachto Maifest. La celebración incluyecoronar a la Reina de Mayo y danzas alrededor del Palo de Mayo (Maibaum u árbol de Mayo en Alemania yAustria), pintado en colores bávaros. El Maibaumes un símbolo del Roble de Donar o Thor, el dios del trueno, de la fuerza y dela fertilidad.
En la Gran Bretaña se celebra alo grande. También se corona a la Reina de Mayo, danzas con listones alrededordel Palo de Mayo (maypole); en Oxfordse reúnen al pie de la Gran Torre de MagdalenCollege, a las seis de la mañana, para oír al coro cantar madrigalestradicionales, y luego saltar al río Cherwelldesde el puente Magdalen; en Durnham,los estudiantes de la universidad se reúnen en Prebend´s Bridge para ver el amanecer y disfrutar de lasfestividades: danzas folklóricas, música, madrigales, y un desayuno enbarbacoa; en Kent hay además una procesión de bailarines de morris(morrisdancers), una danza tradicional; además en Kingsand, Cawsandd yMillbrook se celebra el ritual del Barco Floreado, un barco que cubierto enflores es llevado en procesión desde Millbrok hasta la playa de Cawsand dondese echa al agua; incluye la celebración una peregrinación de miles de motosdesde Londres a las playas de Hastings; y en la Universidad de St. Andrews losestudiantes se reúnen en la playa y se zambullen en el Mar del Norte alamanecer del primero de mayo –a veces desnudos.
Es pues, el primero de mayo, unagran fiesta que celebra la alegría de vivir. Sin embargo los socialistas ycomunistas –esos despreciadores de la vida– se robaron la fecha en el segundocongreso de la internacional de 1891. Y como hacen con todo lo que se roban, loarruinaron. En lugar de una fiesta que celebra la vida, el amor, elflorecimiento, la sustituyen con marchas llenas de rencor, exhibiendo pancartascon lemas de odio, incitaciones a la lucha y la confrontación, imágenes delasesino rosarino racista a quien veneran, ondeando las banderas de las tiraníasgenocidas de Cuba y Venezuela. Si algo nos recuerda estas marchas son lasvíctimas del comunismo, que se estiman el LibroNegro del Comunismo, en 100 millones de personas –siete veces loshabitantes de Guatemala. Casi se puede decir que lo que celebran estos estoscínicos desvergonzados es el Día de las Víctimas del Comunismo. ¡Y que no senos olvide que el desastre venezolano, que ha destruido su vida civilizada, comenzócon unas reformas a la constitución! Así que cuidado.
Recordemos que sólo tenemos unavida ¡Así que es mejor celebrar la vida!
Que disfruten del lujurioso mesde mayo.